Sudeckie Fakty

WIDEO

WYWIAD

BLOGI

SZUKAJ

Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
6 °c
Wałbrzych
6 ° śr.
7 ° czw.
7 ° pt.
  • AKTUALNOŚCI
  • TWÓJ POWIAT
    • Ząbkowice Śląskie
    • Kłodzko
    • Dzierżoniów
    • Świdnica
    • Wałbrzych
    • Jelenia Góra
  • DZIEJE SIĘ
  • SPORT
  • KULTURA
  • Dolny Śląsk
  • AKTUALNOŚCI
  • TWÓJ POWIAT
    • Ząbkowice Śląskie
    • Kłodzko
    • Dzierżoniów
    • Świdnica
    • Wałbrzych
    • Jelenia Góra
  • DZIEJE SIĘ
  • SPORT
  • KULTURA
  • Dolny Śląsk
Sudeckie Fakty
Home Ząbkowice Śląskie

Jak poznawaliśmy dolnośląski strój regionalny

Info Zabkowice4YOU przez Info Zabkowice4YOU
20 grudnia 2014
w Ząbkowice Śląskie, Aktualności
1

Ząbkowicki Uniwersytet Trzeciego Wieku uzyskał dofinansowanie z Rządowego Programu na Rzecz Aktywności Społecznej Osób Starszych na lata 2014-2020 do bardzo ciekawego projektu „Poznaj swój region i jego smaki”. Realizacji  głównego celu projektu, czyli  poznawaniu regionu najbliższego miejscu zamieszkania towarzyszyło szereg zajęć, w tym warsztaty etnograficzne.

Podczas sześciu zajęć warsztatów etnograficznych seniorzy mieli poznać historię dolnośląskiego stroju regionalnego i wybrać projekt, który zostanie uszyty przez profesjonalną pracownię krawiecką i następnie przekazany do Regionalnej Izby Pamięci w Ząbkowicach. Zadanie to okazało się nie takie proste do realizacji, tym większa więc nasza satysfakcja, że podołaliśmy temu. Wiedza na temat strojów z naszego regionu jest można powiedzieć znikoma. Nic  w tym dziwnego, mieszkamy tu od 1945 roku, długo nie mówiło się o historii tych terenów poza okresem piastowskim, dopiero w ostatnich latach nadrabiamy te braki.

Według badaczy zajmujących się kulturą Dolnego Śląska, stroje na tym obszarze zanikły  w II połowie XIX w. Podstawowe warianty noszonych tam ubiorów to stroje: wrocławski, kłodzki, wałbrzyski, karkonoski i jeleniogórski (podział za Barbarą Bazielich [w:] Śląskie stroje ludowe). Najdłużej zachował się strój jeleniogórski (jego centrum to Szklarska Poręba), noszony w południowej części Dolnego Śląska, a także na Ziemi Kłodzkiej. Zaczęto go nieprecyzyjnie nazywać mianem dolnośląskiego i my także przyjęliśmy to określenie, obecnie już zwyczajowe i utrwalone w powszechnym życiu.

W trakcie pierwszych zajęć skorzystaliśmy z niemieckich kontaktów naszego regionalisty Jerzego Organiściaka, który pokazał nam zdjęcia nadesłane przez dawnego mieszkańca Ząbkowic. Niewiele nam one jednak pomogły, ponieważ na prośbę o dokładniejsze dane o kroju, rodzajach użytych materiałów itp. nie potrafił nic konkretnego powiedzieć. Znacznie więcej zyskaliśmy  odwiedzając Muzeum Etnograficzne we Wrocławiu. Kustosz Działu Tkanin i Strojów Ludowych Hanna Gola  przedstawiła nam pokrótce historię strojów dolnośląskich, a następnie pokazała zgromadzone eksponaty. Okazuje się, że w zbiorach muzealnych nie ma kompletnego stroju ludowego męskiego ani damskiego.

Najlepiej i najliczniej zachowały się  czepce. We wrocławskim Muzeum Etnograficznym znajduje się ich ponad 300 sztuk różniących się krojem, użytym materiałem, zdobnictwem. Według Tadeusza Seweryna, najwybitniejszego znawcy  stroju naszego regionu, Dolny Śląsk nazywany był krainą czepców. Ogromna rozmaitość tej najefektowniejszej części stroju niewieściego wyraża się w zdobnictwie i gatunkach materiałów użytych do przystroju czepków. Szyto je z gładkich lub wzorzystych broszowanych jedwabi lub złotolitych oraz srebrnolitych brokatów, rzadziej z czarnego aksamitu. Czepce zdobiono haftem  z nici metalowej lub jedwabnej, przystrajano dodatkowo naszyciami z bajorka, cekinów, szkiełek i różnorodnych ozdobnych blaszek. Ozdobą czepców były jedwabne szerokie wstążki. Końce boczne otoków bywały przedłużone wstążką obszytą sterczącą czarną koronką  tzw. brodą. W zbiorach Muzeum Etnograficznego znajduje się czepiec datowany na rok 1850  z Ożar. Poprosiliśmy o pokazanie go dokładniej. Niestety, czekał na renowację w magazynach, ale miła Pani Kustosz wydobyła go z magazynów i mogliśmy bezpośrednio, nie przez szybę obejrzeć go i dotknąć. Zrobiło to na nas duże wrażenie. Na wyróżnienie zasługuje w dawnym stroju kobiecym noszące dźwięczne nazwy tołubek, katanka, spencer czy kaftan. Było to wierzchnie okrycie sięgające do talii, dopasowane do figury. Tołubek miał szerokie rękawy wszyte z bufiastą główką, zwężające się do łokcia, a przy szyi duży opadający  aż na plecy kołnierz. Szyto je z ciemnych tkanin wełnianych, zdobiono sznureczkami, koralikami i haftami. Najpiękniej haftowane były jednak białe świąteczne zapaski i chusty. Spódnice były szerokie, z różnorodnych tkanin: wełny, jedwabiu, mory, jednokolorowe lub wzorzyste. Na nogi powszechnie zakładano pończochy (czerwone lub białe) oraz płytkie czarne buty.

Tradycyjny strój męski zaginął szybciej niż kobiecy, bo już w I połowie XIX wieku. W wersji podstawowej strój ten składał się z nakrycia głowy (rogatywki, cylindra lub kapelusza), koszuli, kamizelki, kaftana (kabatka), sukiennego okrycia wierzchniego, a zimą białego kożucha z dużym czarnym kołnierzem oraz dwojakiego rodzaju spodni, a ponadto skarpet i obuwia. W strojach męskich dominującymi kolorami były granat i błękit. Najbardziej ozdobną częścią męskiego stroju była kamizelka. Ozdobnymi dodatkami do stroju była laska z metalową gałką i duży kieszonkowy zegarek.

Podczas kolejnych zajęć uczestniczki i uczestnicy warsztatów przyswajali coraz więcej informacji o składowych elementach stroju męskiego i kobiecego, mieli możliwość bliższego poznania najciekawszych eksponatów podczas prezentacji multimedialnych. Widać było zainteresowanie tematem i pogłębiającą wiedzę, czego dowodzi kończący zajęcia test sprawdzający. Wypadł naprawdę dobrze. Wybrano także projekt stroju do uszycia przez pracownię krawiecką.

Tradycyjny strój ludowy był integralnym elementem życia wsi, zakładanym w chwilach szczególnych, świątecznych. Czym dzisiaj są dla nas stroje ludowe? Jaki strój dziś jest nam potrzebny?  W Europie od dawna strój regionalny funkcjonuje jako narzędzie marketingowe regionu. Młodzi ludzie ubrani w tradycyjne stroje ludowe są stałym elementem krajobrazu np. Bawarii, Górnej Austrii, Toskanii czy Prowansji. Może wobec tego warto wykorzystać nasz dolnośląski strój i zaprezentować go jako całkiem funkcjonalne narzędzie marketingowe, które przy okazji pozwoli turystom i mieszkańcom poznać ciekawe dzieje regionu.

Dzięki warsztatom etnograficznym organizowanym przez Ząbkowicki Uniwersytet Trzeciego Wieku pierwsze eksponaty stroju dolnośląskiego już znajdują się w naszym muzeum. Zachęcamy do odwiedzenia Izby Pamiątek Regionalnych w Ząbkowicach Śląkich i obejrzenia tych pięknych strojów. Ząbkowicki Uniwersytet Trzeciego Wieku przekazał je Gminie Ząbkowice Śląskie podczas – relacjonowanej przez portal ZĄBKOWICE4YOU.PL – niedawnej konferencji podsumowującej realizację projektu „Poznaj swój region i jego smaki”.

Krystyna Buchwald





Tagi: społeczeństwoorganizacje pozarządowe
UdostępnijUdostępnij
Poprzedni wpis

Domagamy się bezpieczeństwa i chcemy rozwoju

Następny wpis

Burmistrz Marcin Orzeszek w Zarządzie Euroregionu Glacensis

Następny wpis

Burmistrz Marcin Orzeszek w Zarządzie Euroregionu Glacensis

Komentowane 1

  1. dolnoŚlązak says:
    9 lat temu

    Brawo. Trzeba odtworzyć tez naszą dolnośląską kuchnię regionalną. Wszystko jest, przepisy, tylko gotować. Śląskie niebo, hekele, kluski, bigos wrocławski, legnickie bomby to dolnośląskie potrawy regionalne.

    Odpowiedz

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Zobacz jeszcze

  • Popularne
  • Komentowane
  • Najnowsze

Wolność

12 lipca 2020
Święto Miodu i Dni Bolkowa 2025 – warto tam być

Święto Miodu i Dni Bolkowa 2025 – warto tam być

5 czerwca 2025
Nowe personalia w diecezji świdnickiej

W diecezji świdnickiej nowi proboszczowie i wikariusze – LISTA wszystkich zmian

15 czerwca 2023

Będą zmiany w parafiach – biskup świdnicki podjął decyzje dotyczące proboszczów

10 czerwca 2022
Muzyka duszy zabrzmi w Sanktuarium Wambierzyckiej Królowej Rodzin

Muzyka duszy zabrzmi w Sanktuarium Wambierzyckiej Królowej Rodzin

6 czerwca 2025
W świdnickim Kościele Pokoju zagra organista Katedry Notre Dame w Paryżu

W świdnickim Kościele Pokoju zagra organista Katedry Notre Dame w Paryżu

6 czerwca 2025
Święto Miodu i Dni Bolkowa 2025 – warto tam być

Święto Miodu i Dni Bolkowa 2025 – warto tam być

5 czerwca 2025
Aktywni Dolnoślązacy nabór trwa

„Aktywni Dolnoślązacy” – nabór trwa

5 czerwca 2025

Reklama

Timcatering.pl

Ostatnie aktualności

Muzyka duszy zabrzmi w Sanktuarium Wambierzyckiej Królowej Rodzin
Kłodzko

Muzyka duszy zabrzmi w Sanktuarium Wambierzyckiej Królowej Rodzin

6 czerwca 2025
W świdnickim Kościele Pokoju zagra organista Katedry Notre Dame w Paryżu
Świdnica

W świdnickim Kościele Pokoju zagra organista Katedry Notre Dame w Paryżu

6 czerwca 2025
Święto Miodu i Dni Bolkowa 2025 – warto tam być
Jelenia Góra

Święto Miodu i Dni Bolkowa 2025 – warto tam być

5 czerwca 2025
Aktywni Dolnoślązacy nabór trwa
Wałbrzych

„Aktywni Dolnoślązacy” – nabór trwa

5 czerwca 2025
Web Summit w Vancouver
Dolny Śląsk

Web Summit w Vancouver – z udziałem dolnośląskich przedsiębiorców

5 czerwca 2025
Debiut nowych modeli
Jelenia Góra

Debiut nowych modeli zeroemisyjnych autobusów E9 i U18

4 czerwca 2025

SudeckieFakty.pl - wiarygodne informacje obejmujące powiaty: wałbrzyski, świdnicki, dzierżoniowski, ząbkowicki i kłodzki, jeleniogórskie oraz Dolny Śląsk. Sprawdzone fakty i wyraziste opinie.

Polityka Prywatności

sudeckiefakty

Nieskrywana spontaniczność i nieudawana naturaln Nieskrywana spontaniczność i nieudawana naturalność zamieniają kilkadziesiąt minut w roku w pasmo ciepłych ekspresji niesionych aurą słów, które nigdy nie pozostawiają publiczności obojętną.
➡️ https://sudeckiefakty.pl/milosc-jest-zadomowieniem-i-niejedno-ma-imie-foto/ 
#miłość #muzyka #poezja #śpiew #recytacja #koncert #miłośćniejednomaimię #ząbkowiceŚląskie
Budynek Szkoły Podstawowej oraz przedszkola w Psz Budynek Szkoły Podstawowej oraz przedszkola w Pszennie już wkrótce doczeka się termomodernizacji oraz poprawy efektywności energetycznej.
➡️ https://sudeckiefakty.pl/budynki-oswiaty-z-lepsza-efektywnoscia-energetyczna-w-pszennie-to-bardzo-konkretna-sprawa/
#inwestycja #edukacja #ekologia #termomodernizacja #pszenno #gminaświdnica
Pasje dolnośląskich policjantów przybierają różne formy, a ich spektrum jest bardzo szerokie. Począwszy od sportów drużynowych, bieganie, strzelectwo na sportach ekstremalnych skończywszy.
➡️ https://sudeckiefakty.pl/zdobyl-najwyzszy-szczyt-afryki-polnocnej-jebel-toubkal-niesamowity-wyczyn-policjanta-z-klodzka/ 
#wspinaczka #wspinaczkagórska #wspinaczkawysokogórska #jebeltoubkal #policjant #pasjonat #himalaista #kłodzko
78 lat temu – 19 lutego 1947 roku – na mocy wy 78 lat temu – 19 lutego 1947 roku – na mocy wyroku komunistycznego sądu, w dzierżoniowskim więzieniu stracony został żołnierz Armii Krajowej Mieczysław Jeruzalski.
➡️ https://sudeckiefakty.pl/mial-20-lat-gdy-zamordowany-zostal-na-podstawie-wyroku-komunistycznego-sadu-sp-mieczyslaw-jeruzalski/ 
#armiakrajowa #ak #żolnierz #żołnierzewyklęci #zbrodniekomunistyczne #zbrodniesądoweprl #cześćichwałabohaterom #wiecznapamięćpoległym
Wyobraź sobie lot balonem, który nagle zaczyna s Wyobraź sobie lot balonem, który nagle zaczyna się podnosić… Niżej widać już tylko chmury. Wyobraź sobie rejs okrętem podwodnym, który niespodziewanie bardzo się zanurza… Peryskop nie sięga już lustra wody, aby ujrzeć niebo. Nie zastanawiasz się, co będzie dalej? Może jednak wolisz wiedzieć, co się wydarzy?
➡️ https://sudeckiefakty.pl/wartosci-leki-nadzieje-uciechy-pojda-na-wysypisko-ai-moze-zawladnac-czlowiekiem/
#sztucznainteligencja #ai #technologiecyfrowe #ryzyka #szanse #inteligencjaczłowieka #człowiek #aieksploracja #andrzejzybertowicz #dobraksiążka #bliżejsłowa
Burmistrz Złotego Stoku Grażyna Orczyk i Barda M Burmistrz Złotego Stoku Grażyna Orczyk i Barda Marta, jako przedstawicielki inicjatywny Lokalnej Organizacji Turystycznej „Dolny Śląsk poza utartym szlakiem”, prezentowały dzisiaj zamierzenia dotyczące szans na ożywienie branży turystycznej po powodzi.
➡️ https://sudeckiefakty.pl/plan-na-dolny-slask-poza-utartym-szlakiem-rozmowa-w-palacu-marianny-oranskiej/
#turystyka #ziemiakłodzka #ziemiaząbkowicka #złotystok #bardo #kamieniecząbkowicki #pałacmariannyorańskiej #atrakcjeturystyczne #produktturystyczny
Muzyka duszy zabrzmi w Sanktuarium Wambierzyckiej Królowej Rodzin

Muzyka duszy zabrzmi w Sanktuarium Wambierzyckiej Królowej Rodzin

6 czerwca 2025
W świdnickim Kościele Pokoju zagra organista Katedry Notre Dame w Paryżu

W świdnickim Kościele Pokoju zagra organista Katedry Notre Dame w Paryżu

6 czerwca 2025
Święto Miodu i Dni Bolkowa 2025 – warto tam być

Święto Miodu i Dni Bolkowa 2025 – warto tam być

5 czerwca 2025
Brak wyników
Zobacz wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
  • TWÓJ POWIAT
    • Ząbkowice Śląskie
    • Kłodzko
    • Dzierżoniów
    • Świdnica
    • Wałbrzych
    • Jelenia Góra
  • DZIEJE SIĘ
  • SPORT
  • KULTURA
  • Dolny Śląsk

© 2022 SudeckieFakty.pl

Po zapoznaniu się z niniejszą informacją, poprzez kliknięcie na „Przejdź do serwisu” lub zamknięcie tego okna zgadzasz się na to, aby Twoje dane osobowe były przetwarzane
w taki sposób jaki został omówiony w regulaminie oraz niniejszej polityce (https://sudeckiefakty.pl/cookies)

PRZEJDŹ DO SERWISU
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT