🇵🇱 Na Dolnym Śląsku przebywa delegacja Rady Najwyższej Ukrainy. Ukraińscy parlamentarzyści: Tetiana Tsyba, Olena Kryvoruchkina i Yevgen Cherepanov, wspólnie z Konsulem Generalnym Ukrainy we Wrocławiu Yuirijem Tokarem, spotkali się z przedstawicielami samorządu województwa dolnośląskiego.
🇺🇦 У Нижній Сілезії перебуває делегація Верховної Ради України. Українські парламентарії: Тетяна Циба, Олена Криворучкіна та Євген Черепанов разом із Генеральним консулом України у Вроцлаві Юрієм Токарем зустрілися з представниками місцевої влади Нижньосілезького воєводства.
Urząd Marszałkowski i Sejmik Dolnośląski są w stałym kontakcie z partnerskimi regionami w Ukrainie – obwodami kirowogradzkim i dniepropietrowskim oraz z Konsulatem Generalnym Ukrainy we Wrocławiu. Do urzędu marszałkowskiego trafiają także prośby o udzielenie pomocy humanitarnej uchodźcom wewnętrznym z terenów przyfrontowych oraz mieszkańcom ziem wyzwolonych z okupacji rosyjskiej. Pomoc jest niezbędna również w szpitalach polowych oraz w ośrodkach dla uchodźców.
Samorząd Dolnego Śląska zaangażował się w pomoc od pierwszych dni rosyjskiej napaści na Ukrainę. W ramach działań pomocowych zorganizowano przejazdy pociągów humanitarnych Kolei Dolnośląskich, które z Przemyśla przewiozły 1500 osób szukających schronienia przed wojną. Jednocześnie, decyzją marszałka województwa i zarządu Kolei Dolnośląskich, obywatele Ukrainy mogli za darmo korzystać z przejazdów regionalnego przewoźnika. Z tej możliwości skorzystało aż ćwierć miliona osób. Dodatkowo do ukraińskich miast przekazano 10 karetek w pełni wyposażonych karetek pogotowia, a ze stworzonego przez samorząd województwa w stolicy regionu Międzynarodowego HUBu Pomocy Humanitarnej przekazano łącznie 300 europalet z artykułami pierwszej potrzeby. W sumie, aby je dostarczyć potrzebującym, z HUBu wyjechało 20 transportów ciężarowych.
🇵🇱 O wszystkich tych inicjatywach oraz innych działaniach na rzecz pomocy dla Ukrainy i przebywających w Polsce obywateli tego państwa informowaliśmy w naszym portalu w dziale Ukraina_Україна. Są tam również inne informacje dotyczące między innymi rynku pracy, usług elektronicznych, życia kulturalnego i inicjatyw samorządu na rzecz Ukraińców.
🇺🇦 Про всі ці ініціативи та інші заходи для допомоги Україні та громадянам цієї країни, які проживають у Польщі, ми повідомляли на нашому сайті в розділі Україна_Україна. Також є інша інформація, зокрема про ринок праці, електронні послуги, культурне життя та ініціативи місцевого самоврядування для українців.
Tematami rozmów było podsumowanie dotychczasowej pomocy humanitarnej Dolnego Śląska dla Ukrainy oraz plany pomocowe na najbliższy rok. W tegorocznym budżecie zarezerwowane na ten cel zostaną 23 mln zł, co stanowi 1% całego budżetu naszego województwa. Podczas dzisiejszego spotkania z przedstawicielami Rady Najwyższej Ukrainy rozmawiano o kontynuowaniu pomocy humanitarnej dla Ukrainy.
- Od pierwszych dni wojny pomagamy walczącej Ukrainie i jej obywatelom. Pociągi humanitarne, transporty środków medycznych, w pełni wyposażone karetki, ale także pełne wsparcie tu, na Dolnym Śląsku, który w ostatnim czasie stał się ich domem. Dostrzegając bardzo trudną sytuację postanowiliśmy przekazać kolejne wsparcie w wysokości 23 milionów złotych. Pozwoli ono naszym partnerom na Ukrainie zarówno na organizowanie tak bardzo potrzebnej, bieżącej pomocy, jak i uruchamianie projektów służących odbudowie swojego kraju – mówi marszałek Dolnego Śląska Cezary Przybylski.
- Serdecznie dziękujemy za pomoc udzieloną Ukrainie. Dzisiejsza wizyta ma ogromne znaczenie ze względu na określanie konkretnych kierunków dalszego wsparcia w przyszłości – dodaje Konsul Generalny Ukrainy we Wrocławiu Yurij Tokar.
Dzięki inicjatywom samorządu województwa w pomoc walczącej Ukrainie zaangażowali się również partnerzy z Niemiec – Saksonia, Dolna Saksonia i Brandenburgia. Regiony partnerskie Dolnego Śląska przekazały pomoc humanitarną, na którą złożyły się: pawilony humanitarne wraz z wyposażeniem, zestawy pomocy medycznej, sprzęt ratunkowy, odzież, żywność długoterminowa, środki czystości i higieny.
Dotąd wsparcie finansowe z budżetu województwa dolnośląskiego na te cele osiągnęło 4,5 mln zł. Dodatkowo zaangażowane zostały pokaźne środki unijne – ponad 105 mln zł z Regionalnego Programu Operacyjnego przeznaczono na aktywizację zawodową obywateli Ukrainy, integrację społeczno-zawodową, kursy języka polskiego dla dorosłych obywateli Ukrainy oraz dostosowanie systemów kształcenia i szkolenia do potrzeb rynku pracy.
- Zarówno nam, jak i naszym partnerom, zależy na tym, aby ta pomoc trafiała tam, gdzie jest najbardziej potrzebna. Zależy nam też na tym, aby jej zakres był taki jaki jest niezbędny – stąd ta wizyta. Pozostajemy też w stałym kontakcie z naszymi partnerami w Ukrainie – mówi wicemarszałek Dolnego Śląska Marcin Krzyżanowski.
- Nasza pomoc nie ustanie. W trakcie rozmów ustaliliśmy, że będziemy kontynuować wsparcie medyczne, a także ze względu na ciągłe ataki na ukraińską infrastrukturę krytyczną, chcemy zapewnić też wsparcie techniczne. Będą to elementy pozwalające odtworzyć tę infrastrukturę m.in. agregaty prądotwórcze. Pozwoli to przywrócić prąd, wodę i ogrzewanie wszędzie, gdzie jest to potrzebne – mówi członek zarządu województwa dolnośląskiego Krzysztof Maj.
Również w nowym, zaakceptowanym w grudniu ubiegłego roku, unijnym budżecie Dolnego Śląska na lata 2021-2027 zaplanowano ponad 137 mln zł z przeznaczeniem na usługi pozwalające obywatelom państw trzecich na pełniejsze funkcjonowanie w polskim społeczeństwie. Dzięki nim możliwa będą m.in: integracja zawodowa, integracja społeczna, usługi społeczne dla obywateli czy usługi medyczne, wsparcie psychologiczne oraz system edukacji.
Cieszę się, że dzięki wspólnym decyzjom udało nam się zwiększyć poziom pomocy dla Ukrainy. W imieniu radnych zapewniłem, że współpraca między marszałkiem i Sejmikiem układa się znakomicie, a dzisiejsze rozmowy tylko to potwierdziły – podsumowuje przewodniczący Sejmiku Województwa Dolnośląskiego Andrzej Jaroch.
